-
1 свидетель ответчика
Универсальный русско-английский словарь > свидетель ответчика
-
2 свидетель ответчика или защиты
Универсальный русско-английский словарь > свидетель ответчика или защиты
-
3 свидетель со стороны ответчика
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетель со стороны ответчика
-
4 свидетель защиты
1. witness for the defence2. witness for the defenseдраться в порядке обороны, защиты — to fight for defence
свидетель, выставленный защитой — witness by the defence
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетель защиты
-
5 свидетель со стороны ответчика
Русско-английский словарь по экономии > свидетель со стороны ответчика
-
6 факты в пользу ответчика
Русско-английский большой базовый словарь > факты в пользу ответчика
-
7 призвать в свидетели
1. calling to witnessконтролировать, сдерживать свидетеля — to check on a witness
свидетель, выставленный обвиняемым — witness by the accused
свидетель, дающий показания с чужих слов — hearsay witness
2. call to witnessсвидетель, выставленный истцом — witness by the plaintiff
свидетель, не заслуживающий доверия — unreliable witness
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > призвать в свидетели
-
8 гражданский ответчик
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > гражданский ответчик
-
9 запрашивать ответчик
1. interrogate the transponderответчик кода "свой-чужой" — friend-or-foe transponder
2. interrogate transponder3. interrogating transponderАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запрашивать ответчик
-
10 учение о защите
свидетель, выставленный защитой — witness by the defence
Русско-английский военно-политический словарь > учение о защите
-
11 вентиль исключающее ИЛИ
1. symmetric difference gateлогический элемент "исключающий или" — exclusive or gate
вентиль ИЛИ; схема объединения — join gate
2. difference gate3. EUTHER-OR gate4. exclusive OR gateРусско-английский большой базовый словарь > вентиль исключающее ИЛИ
-
12 не нарушать защиту
гриф секретности; категория защиты — security classification
защищенный терминал; терминал с защитой — security terminal
Русско-английский большой базовый словарь > не нарушать защиту
-
13 операция ислючающее ИЛИ
операция ИЛИ; операция логического сложения — OR operation
Русско-английский большой базовый словарь > операция ислючающее ИЛИ
-
14 функция исключающее ИЛИ
1. EITHER-OR function2. exclusive OR functionлогический элемент "исключающий или" — exclusive or gate
Русско-английский большой базовый словарь > функция исключающее ИЛИ
-
15 элемент исключающее ИЛИ
1. any but not all gate2. exclusive OR elementлогический элемент "исключающий или" — exclusive or gate
Русско-английский большой базовый словарь > элемент исключающее ИЛИ
-
16 ответная сторона
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ответная сторона
См. также в других словарях:
Видок (свидетель ) — термин Русской Правды означает свидетеля. В Русской Правде по академическому списку читается (ст. 2): или боудеть кровав или синь надъражен, то не искати ему видока человекоу томоу; аще не боудеть на нем знамениа никоторого же, толи приидеть… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Видок (свидетель) — термин Русской Правды означает свидетеля. В Русской Правде по академическому списку читается (ст. 2): или боудеть кровав или синь надъражен, то не искати ему видока человекоу томоу; аще не боудеть на нем знамениа никоторого же, толи приидеть… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — Принят Государственной Думой 5 апреля 1995 года Одобрен Советом Федерации Раздел I . Общие положения Глава 1. Основные положения Статья 1. Осуществление правосудия арбитражным отнесенных к его компетенции настоящим Кодексом и другими федеральными … Большой Энциклопедический словарь
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Доказательства в гражданском судопроизводстве — В этой области Д. называют, прежде всего, те конкретные факты, на которых основывается судейское убеждение, что объяснение тяжущегося согласно или несогласно с истиной. Это значение термина указывает на то, что в уме судьи совершается индуктивный … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СУДОПРОИЗВОДСТВО — • Iudicium, процесс. a) Аттическое (ср. Meier Schömann, der attische Process, 1824, вновь изд. Липсиусом, 1883; E. Platner, Beiträge zur Kenntniss des attischen Rechts, 1820 и der Process und die Klagen bei den Attikern, 1824 … Реальный словарь классических древностей
Дело Шрайбер — Дело Шрайбер судебный иск несовершеннолетней Марии Шрайбер и её отца Кирилла Шрайбера к министерству образования РФ и Комитету по образованию Санкт Петербурга за нарушение прав человека путём «безальтернативного навязывания теории Дарвина»… … Википедия
Список эпизодов телесериала «Закон и порядок» — В данной таблице представлен список эпизодов американского телесериала «Закон и порядок». Первая серия была показана 13 сентября 1990 года на канале NBC. На данный момент вышло 20 сезонов сериала. Всего снято 456 эпизода. В 2010 году сериал… … Википедия
Дело Марии Шрайбер — Дело Шрайбер судебный иск Марии Шрайбер и её отца Кирилла Шрайбера к министерству образования РФ и Комитету по образованию Санкт Петербурга за нарушение прав человека путём «безальтернативного навязывания теории Дарвина» об эволюции видов в… … Википедия
Иск о запрещении преподавании теории Дарвина в России — Дело Шрайбер судебный иск Марии Шрайбер и её отца Кирилла Шрайбера к министерству образования РФ и Комитету по образованию Санкт Петербурга за нарушение прав человека путём «безальтернативного навязывания теории Дарвина» об эволюции видов в… … Википедия
Иск о запрещении преподавания теории Дарвина в России — Дело Шрайбер судебный иск Марии Шрайбер и её отца Кирилла Шрайбера к министерству образования РФ и Комитету по образованию Санкт Петербурга за нарушение прав человека путём «безальтернативного навязывания теории Дарвина» об эволюции видов в… … Википедия